Chuyển đến Nội Dung

Thay Đổi Phán Quyết về Quyền Nuôi Con hoặc Ly Hôn của Quý Vị tại Oregon

Illustration of man and woman quarrelling while child in between plugs ears

Điều phù hợp với quý vị và con quý vị khi hoàn tất vụ ly hôn hoặc giành quyền nuôi con của quý vị có thể thay đổi. Đây là điều bình thường và rất nhiều người gặp phải tình huống này.

Thật may là quý vị có thể thay đổi một số phần của phán quyết về quyền nuôi con hoặc ly hôn của mình tại Oregon. Đọc tiếp để tìm hiểu thêm về việc thay đổi giấy tờ tòa án của quý vị.

Lời khuyên: Phán quyết là tài liệu của tòa án để kết thúc một vụ kiện tại tòa án. Trong đó bao gồm một tập hợp các quy tắc (lệnh) mà những người có liên quan trong vụ kiện phải tuân thủ. Nếu không có bản sao phán quyết của mình, quý vị có thể liên hệ với tòa án xử lý vụ kiện của quý vị để lấy một bản sao.

Tôi có thể thay đổi những phần nào trong phán quyết về quyền nuôi con hoặc ly hôn của mình?

Quý vị có thể yêu cầu tòa án thay đổi:  

  • Quyền nuôi con
  • Thời gian chăm con (thăm con)
  • Kế hoạch nuôi con
  • Tiền cấp dưỡng nuôi con
  • Tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng (nếu lệnh ban đầu của quý vị có quy định vấn đề đó và chưa kết thúc) 

Trong các vụ ly hôn, có một số điều quý vị không thể thay đổi sau khi hoàn tất thủ tục ly hôn:   

  • Quý vị không thể yêu cầu tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng nếu đã không yêu cầu điều đó trong vụ ly hôn ban đầu.
  • Quý vị thường không thể thay đổi quyết định về cách phân chia tài sản và các khoản nợ. Có một số trường hợp ngoại lệ nhưng quý vị nên nói chuyện với luật sư để xem những ngoại lệ đó có áp dụng cho vụ kiện của quý vị hay không.

Làm cách nào để thay đổi phán quyết về quyền nuôi con hoặc ly hôn của tôi?

Thay đổi phán quyết của tòa cũng tương tự như thủ tục của vụ ly hôn, ly thân hoặc giành quyền nuôi con. Quý vị sẽ cần hoàn thành nhiều bước giống như vậy, bao gồm:

  • Hoàn thành các mẫu đơn của tòa án
  • Nộp các mẫu đơn và thanh toán phí nộp đơn
  • Tống đạt cho phía bên kia và chờ xem họ có phản hồi hay không 

Nếu phía bên kia không đồng ý với những thay đổi của quý vị, quý vị có thể cần đến tòa án để thẩm phán có thể giải quyết các bất đồng của quý vị.

Quý vị có thể tìm các mẫu đơn của tòa án để bắt đầu quy trình này trên trang web của Sở Tư Pháp Oregon hoặc tại tòa án quận địa phương của quý vị. Nộp mẫu đơn của quý vị tại chính quận của Oregon nơi quý vị đã hoàn tất vụ kiện của mình. Sử dụng chính số vụ kiện đó.

Chúng tôi có phải quay lại tòa án nếu thống nhất thay đổi không?

Quý vị nên quay lại tòa án để hợp thức hóa những thay đổi của mình. Nếu cả hai bên thống nhất về những thay đổi này, quý vị có thể điền và ký tên vào một mẫu đơn của tòa án Oregon được gọi là Phán Quyết Bổ Sung Sửa Đổi Phán Quyết về Quan Hệ Gia Đình và đệ trình lên tòa án. Thẩm phán sẽ ký tên vào đó và ban hành lệnh tòa án chính thức mới của quý vị.  

Nếu quý vị không nhận được giấy tờ của tòa án với nội dung đã thay đổi và một người ngừng thực hiện theo thỏa thuận mới của quý vị thì quý vị không thể yêu cầu tòa án giúp quý vị buộc phụ huynh kia phải thực hiện theo những thay đổi đó.

Khi nào thẩm phán sẽ thay đổi quyền nuôi con?

Thẩm phán sẽ chỉ xem xét việc thay đổi quyết định về toàn quyền nuôi con nếu cuộc sống của quý vị có thay đổi đột ngột, bất ngờ. Khi đó, thẩm phán sẽ quyết định liệu việc thay đổi quyền nuôi con có mang lại lợi ích tối đa cho trẻ hay không.  

Nếu quý vị có quyền nuôi con chung, bất kỳ một trong hai bên cha mẹ có thể quyết định phương thức đó không còn hiệu quả tại bất kỳ thời điểm nào, và tòa án phải quyết định phụ huynh nào nên có toàn quyền nuôi con.

Tôi có thể làm gì nếu kế hoạch nuôi con của tôi không hiệu quả?

Quý vị có thể thay đổi kế hoạch nuôi con của mình. Nếu quý vị và phụ huynh kia không thống nhất về những thay đổi này, thẩm phán sẽ quyết định cho quý vị dựa trên những gì họ cho là tốt nhất cho con của quý vị.

Tôi có thể thay đổi số tiền cấp dưỡng nuôi con mà tôi đang thanh toán hoặc đang nhận không?

Nếu công việc hoặc tài chính của quý vị thay đổi đáng kể, quý vị hoặc phụ huynh kia có thể yêu cầu thay đổi số tiền cấp dưỡng nuôi con.  

Để yêu cầu được hỗ trợ tính lại, phải có một "thay đổi đáng kể" như: 

  • Một bên phụ huynh có khuyết tật và không thể làm việc
  • Một bên phụ huynh có một công việc được trả lương cao hơn nhiều
  • Lịch nuôi con đã thay đổi rất nhiều

Nếu lệnh về tiền cấp dưỡng nuôi con của quý vị được chi trả thông qua Chương Trình Tiền Cấp Dưỡng Nuôi Con của Oregon (CSP), quý vị có thể yêu cầu CSP giúp quý vị thay đổi số tiền cấp dưỡng nuôi con. Nhưng họ sẽ chỉ giúp quý vị thay đổi số tiền cấp dưỡng nuôi con nếu: 

  • Đã có thay đổi đáng kể
  • Đã hơn ba năm kể từ khi lệnh về tiền cấp dưỡng nuôi con được ban hành

Nếu tiền cấp dưỡng nuôi con của quý vị không được thanh toán thông qua Chương Trình Tiền Cấp Dưỡng Nuôi Con hoặc chương trình không cân nhắc việc thay đổi, bất kỳ một trong hai bên phụ huynh đều có thể yêu cầu tòa án thay đổi số tiền cấp dưỡng nuôi con.   

Quý vị có thể tìm thêm thông tin về tiền cấp dưỡng nuôi con, bao gồm cả cách thay đổi số tiền cấp dưỡng nuôi con tại đây. 

Tôi có thể thay đổi số tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng mà tôi đang thanh toán hoặc đang nhận không?

Nếu hoàn cảnh của quý vị hoặc vợ/chồng cũ của quý vị có thay đổi bất ngờ quan trọng, tòa án có thể thay đổi số tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng. Việc thay đổi số tiền cấp dưỡng cho vợ/chồng sẽ phụ thuộc vào từng vụ kiện. Tòa án sẽ xem xét lý do yêu cầu tiền cấp dưỡng từ ban đầu. Quý vị nên nói chuyện với luật sư.  

Câu Hỏi Thường Gặp Khác

Nếu quý vị muốn chuyển nhà, hãy nói chuyện ngay với phụ huynh kia để xem liệu quý vị có thể thống nhất một kế hoạch mới hay không.   

  • Nếu họ không đồng ý:  
    • Quý vị phải thông báo cho phụ huynh kia bằng văn bản rằng quý vị có ý định chuyển nhà. Điền thông tin vào mẫu đơn này, gửi một bản sao cho phụ huynh kia và nộp một bản sao tại tòa án.  
    • Quý vị cũng sẽ cần bắt đầu một vụ kiện sửa đổi để yêu cầu tòa án thay đổi kế hoạch nuôi con của quý vị để quý vị có thể chuyển đi. Quý vị không nên chuyển đi, ngay cả khi đưa ra thông báo, nếu quý vị không thể tiếp tục thực hiện theo kế hoạch nuôi con của mình.  
  • Nếu phụ huynh kia đồng ý: 
    • Quý vị vẫn cần thay đổi kế hoạch nuôi con của mình thông qua tòa án. Phụ huynh kia có thể đổi ý và không giữ đúng thỏa thuận nếu thỏa thuận đó không được hoàn tất thông qua tòa án.  

Cảnh báo: Luật Oregon quy định thời gian trẻ ở bên mỗi phụ huynh đều rất quan trọng. Thẩm phán sẽ do dự khi cho phép trẻ chuyển đi xa khỏi cha/mẹ tham gia vào cuộc sống của trẻ. Nếu muốn chuyển nhà vì có việc mới, để gần gũi hơn với gia đình hoặc bất kỳ lý do nào khác, quý vị phải bắt đầu quy trình này ngay sau khi nghĩ rằng mình cần chuyển nhà. 

Phụ huynh kia phải thực hiện theo kế hoạch nuôi con hiện tại của quý vị cho đến khi cả hai bên có thể đồng ý thay đổi kế hoạch đó hoặc thẩm phán thay đổi kế hoạch đó.  

Nếu muốn thay đổi kế hoạch nuôi con của quý vị để họ có thể chuyển đi, phụ huynh kia có trách nhiệm yêu cầu tòa án thay đổi kế hoạch đó.  

Nếu phụ huynh kia vẫn chuyển đi và ngừng thực hiện theo kế hoạch của quý vị, quý vị sẽ có nhiều cách giải quyết. Truy cập vào đây để biết thêm thông tin về những điều cần làm khi cha mẹ không tuân thủ các lệnh của tòa án.  

Quý vị cũng nên được trợ giúp pháp lý trong tình huống này.

Tòa án tính một khoản lệ phí nộp đơn là $167. Nếu thu nhập và các nguồn hỗ trợ của quý vị rất thấp, quý vị có thể yêu cầu tòa án cho phép quý vị: 

  • Nộp đơn miễn phí (được gọi là miễn lệ phí)  
  • Trả sau (còn được gọi là hoãn lệ phí)

Để yêu cầu miễn hoặc hoãn lệ phí, quý vị phải điền vào mẫu đơn. Quý vị có thể lấy mẫu đơn này trực tuyến tại đây hoặc tại tòa án quận địa phương của quý vị.  

Cảnh báo! Nếu tòa án cho phép quý vị hoãn lệ phí, quý vị hoặc phụ huynh kia phải thanh toán đầy đủ lệ phí khi vụ kiện của quý vị chấm dứt. Nếu lệ phí không được thanh toán khi vụ kiện kết thúc, tòa án có thể tính phụ phí hoặc chuyển số dư nợ cho cơ quan thu nợ. Nếu quý vị không có khả năng thanh toán khi kết thúc vụ kiện, hãy trao đổi với tòa án địa phương của quý vị về việc lập kế hoạch thanh toán. 

Phụ huynh kia có thể:  

  • Không làm gì 
  • Không đồng ý với quý vị và phản đối vụ kiện. 

Nếu muốn phản đối những thay đổi đó, phụ huynh kia phải nộp giấy tờ cho tòa án trong vòng 30 ngày kể từ ngày họ được tống đạt giấy tờ của tòa án.

Nếu họ không làm gì sau 30 ngày, quý vị có thể yêu cầu tòa án thừa nhận những thay đổi của quý vị mà không cần sự tham gia của phụ huynh kia. Trường hợp này được gọi là phán quyết mặc định. Các mẫu đơn yêu cầu có trên trang web của tòa án tiểu bang Oregon.

Nếu phụ huynh kia không đồng ý và nộp giấy tờ, tòa án sẽ liên hệ với quý vị để thực hiện các bước tiếp theo. Mỗi quận sẽ có quy trình xử lý riêng. Tại một số quận, tòa án sẽ lên lịch một ngày ra tòa ngay sau khi phụ huynh kia nộp giấy tờ cho tòa án. Hãy liên hệ với tòa án địa phương của quý vị để tìm hiểu thêm.

Quý vị không chắc đây là thông tin quý vị cần?

Chúng tôi có thể giúp quý vị tìm thông tin phù hợp.

Quý vị muốn tìm luật sư?

Tìm kiếm luật sư và tổ chức cung cấp dịch vụ trợ giúp pháp lý miễn phí và chi phí thấp.